REVISITING THE EGOCENTRIC COORDINATE SYSTEM TO SITUATE AFFECTS IN SPACE

UP ?          1- (IN)TO A HIGHER       |                                          POSITION  |  |          2- OPPOSITE OF DOWN   |  |  |   |  |  |  |  |  |  |  |  |ERECT POSTURE           

4- RELATIVE TO CONSCIOUSNESS?  |  |  |  |  |  |  |  |    |  |  |  |  |  |  |  |  |- TO GET UP- TO WAKE UP                                    - BEING UP- TO RISE UP

5- A PERIOD OR STATE OF PROSPERITY                       ?                        |                        |                        |                        |                        |                        |- TO FEEL UP- TO BOOST THE spirit - HIGH MOOD- TO GIVE A LIFT- TO BE IN TOP SHAPE

6- INTO AN UP(RIGHT) or advantageous  position                            ?                                                                    ?                              |                                                                        |                              |                                                                        |                              |                                                                        |                           HENCE: DOMINANCE                              |                                                 ?                                                   |                                                  |                                                    |                                                  |                                                 up                                                  |                                   upper(class)                                                  |                                       HIGH RANK                                                  |                                                    |                                                  |                                                  |                                                    |                                                  |                                                  |                                                    |- TO HAVE CONTROL OVER Something OR SOMEONE- TO BE ON TOP OF THE SITUATION- TO HAVE A LOFTY POSITION        

      |      |      |      |      |    ?down  1- (IN)TO A lower POSITION2- OPPOSITE OF up                                      |                                    ?                                            DROPPING POSTURE

      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |    ?3- descendent      |      |      |    ?4- RELATIVE TO CONSCIOUSNESS:                   |                   |                   |                 ?         - to fall asleep         - To go under hypnosis

      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |        |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |    ?5- to go or be in a lower -or worse- condition - being subject to control                                                     ?                                                                                      under control6- to be in a state of  less prominence                                                      ?                                             bellow the standard                                             under oppression 

 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ?  right      1- on or towards the side       of your body that is to          the east when you are       facing north  2- situated or being on the      sIDE of the body which is      away from the side on      which the heart is      mostly located                                                                                                                              — — — — — — — — — — — — — ? opposite of left

 3- Straight, not bent = direct                                                             HENCE — — — — — — — — 

   — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ? UP?  

              5- In the exact position                                                            — — — — — — — — — — ?

4- desired direction                                                   — — — — — — — — — ? TO BE ON — — — — — — — — — — — — — — — ? THE RIGHT   — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ? PATH      — — — — — — — — — — — — — ? right over there                                                 6- Good, fair, proper                                                - fitting                                               - According to the standard                                                                                                                               ? to feel right 

 7- In conformity with  — — — — — — — — — — — —          — — — — — — — — — ?  truth  ?— — — — — — —          — — ?  fact  ?— — — — — — — — — — — — — — —         — — — — — — — — — — — — ? reason  ?— — — —         — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —         — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ?

             ? NON       ERRONEOUS — — — — — ?

              8- (morally) acceptable                       morally (up)right                                                          ? TO DO THE RIGHT thing  

       9-  Strong(er)  — — — — — ? The correct hand                                                                - Extremely efficient                                                                 - reliable person  — — — — — — — — — — — — ? A place of honor — — — — — — — — — — — — ? to have a right hand 

10-  in the political sense                                                                   ? right-wing:                                                                                                                                                                     ? TO SUPPORT                                                                                     TRADITIONAL                                                                                     IDEAS                                                                                       ? conservative

 left      ? — — — — — — — — — — — — — — — — — —                                               1- ON OR TOWARDS THE SIDE                                       OF YOUR BODY THAT IS TO THE WEST                                       WHEN YOU ARE FACING NORTH                        2- SITUATED OR BEING ON THE SIDE                           OF THE BODY ON WHICH THE HEART IS                           MOSTLY LOCATED                                                                                                                                                                               OPPOSITE OF RIGHT ? — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 

                                                                                                                                        Wrong? ? — — — — — — — — — — — — — — — — —    

                                                            3- opposite of right                                                                                                                                                                                                                                                HENCE — — — — ? — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —  

          4- the left side ? —     — — —  —  — —  — —                                   ? — —  — —      CROOKED          —    — —           —       —  —                  — — —                                 —  —     — —    —   —  — ? —     FOOLISH—  —   —              ?        — — — —   WEAK                                                           — — — —       — — — — — — — ? — —      ?— — — — — ? ? —   ——— — — — —                                                                                              — — — CLUMSY                       ?      — — — — — — — ? — —                                          ?—  ——       —  — — TO HAVE TWO LEFT FEET    

5- IN THE POLITICAL SENSE                                                                    left-WING               DISTINGUISHED                                 FROM A                                                     CONSERVATIVE — — — — — —  POSITION  ? — — — ——  ? ? —       ——— —? — — — PROGRESSIVE ?                                       TO REFORM                                             

                                 ?                                                        ?                                               ??                                                    ?                                 ?                                   ?             ?4- having a SLOPING                                                    direction, angle, or                    position

   1- Neither          perpendicular                                                                                                                                                                                                                                             2- nor                                                                                      parallel                                                                OBLIQUE                                                                                            3- situated                                                            at an angle                                      ?                                                       ?                         ?               ???? posture                                                                               ?                                                           ??             ?                      5- contrary to (straight)(forward)                                                            hence                                                                               ?                                                                      ?                ?                                                                                             divert                                                                                                              ?                                                                  to divert attention ?                                                                                          (away)?                                                                                                    from? 

                                                                                  indirect                                                       ?                                                                                     inconsistent                             ??                              ?                    ?            ?6- SHIFTY ?                                                           ?                foolish?             ?           ?             ?             SLOPING                ?                                                                ?                                                    hence                                                left??  

                                                                                             7- ERRATIC                                                                                                               ?        ?                                                                       ??                                                       divergent   ?                                                              (from                                                                                                                   normAL)                                                                                         ?                                                                                           ? normal??                                                                to be erratic 

                                                    HENCE                                                              ?                                                   ?                                          ?  deviant                                             ?                                 ?             ?differing from the accepted (standard)                                                                                                  RULE                                                           conduct 

                        ?                             ?           ?             ?            ?                                                                ?                                                    HENCE                                               LEFT???

REFERENCESLakoff, G., & Johnson, M. (1996). Metaphors we live by. Univ. of Chicago Press.Cambridge DictionaryMerry Webster DictionaryOnline Etymology Dictionary

CREDITS- All stills from the audiovisual performance "STREAM" 2021 by Gabriela Valdespino- Performer: Oliver Jones