THE THIN WALL OF AIR